梅花又隔年看，节节光明雪照山。méi huā yòu gé nián kàn，jié jié guāng míng xuĕ zhào shān。
百万虎貔双剑外，三千騋牝寸田间。băi wàn hŭ pí shuāng jiàn wài，sān qiān lái pìn cùn tián jiān。
鹤头捧诏从天陛，鸡舌含香趁晓班。hè tóu pĕng zhào cóng tiān bì，jī shé hán xiāng chèn xiăo bān。
富有春秋洪原力，宅家那得放公閒。fù yŏu chūn qiū hóng yuán lì，zhái jiā nà dé fàng gōng xián。
