归去如公未当贫，清溪碧嶂自为邻。guī qù rú gōng wèi dāng pín，qīng xī bì zhàng zì wèi lín。
地偏易觉柴门晚，室暖先知布被春。dì piān yì jué chái mén wăn，shì nuăn xiān zhī bù bèi chūn。
书为长观成故纸，衣从新浴少浮尘。shū wèi cháng guān chéng gù zhĭ，yī cóng xīn yù shăo fú chén。
集云山下吾庐在，得向今朝置此身。jí yún shān xià wú lú zài，dé xiàng jīn zhāo zhì cĭ shēn。
