千尺飞萝手自援，鸣泉处处弄潺。qiān chĭ fēi luó shŏu zì yuán，míng quán chù chù nòng chán。
半峰栖雾逢僧湿，绝径穿云见虎闲。bàn fēng qī wù féng sēng shī，jué jìng chuān yún jiàn hŭ xián。
岸帻正宜岩石上，褰衣时傍竹林间。àn zé zhèng yí yán shí shàng，qiān yī shí bàng zhú lín jiān。
夕阳翠看尤好，去路心知是下山。xī yáng cuì kàn yóu hăo，qù lù xīn zhī shì xià shān。
