昔岁裁诗送为郡，今年把袂喜还台。xī suì cái shī sòng wèi jùn，jīn nián bă mèi xĭ huán tái。
遒妍赋笔悲秋罢，寂寞衣囊被谤回。qiú yán fù bĭ bēi qiū bà，jì mò yī náng bèi bàng huí。
劲节肯凋霜外叶，惊湍须畏岸前堆。[jìng,jìn] jié kĕn diāo shuāng wài yè，jīng tuān xū wèi àn qián duī。
抚尘旧友今皆在，笑口何妨为数开。fŭ chén jiù yŏu jīn jiē zài，xiào kŏu hé fáng wèi shŭ kāi。
