清言一掬解千纷，又向名家见大君。qīng yán yī [jū,jú] jiĕ qiān fēn，yòu xiàng míng jiā jiàn dà jūn。
北海无风鹏不运，南山有雨豹能文。bĕi hăi wú fēng péng bù yùn，nán shān yŏu yŭ bào néng wén。
更令此手曾扶日，未必吾冠不切云。gèng lìng cĭ shŏu céng fú rì，wèi bì wú guān bù qiē yún。
鼻已辛酸复何事，天寒梅所只心闻。bí yĭ xīn suān fù hé shì，tiān hán méi suŏ zhĭ xīn wén。
