迟迟莲漏不相催，亭馆地人午夜开。chí chí lián lòu bù xiāng cuī，tíng guăn dì rén wŭ yè kāi。
风欲卷帘花影动，梦魂疑是故人来。fēng yù juăn lián huā yĭng dòng，mèng hún yí shì gù rén lái。
