午阴初转歇馀喧,暂到高斋一凭轩。wŭ yīn chū zhuăn xiē yú xuān,zàn dào gāo zhāi yī píng xuān。
薄芡因依残涨沼,棗梨狼藉晚秋园。bó qiàn yīn yī cán zhăng zhăo,zăo lí láng jí wăn qiū yuán。
轻凉著衽如堪掇,静境留人自不烦。qīng liáng zhù rèn rú kān [duō,duo],jìng jìng liú rén zì bù fán。
须信吏中逢隐趣,随且鲑菜伴芳樽。xū xìn lì zhōng féng yĭn qù,suí qiĕ [guī,xié] cài bàn fāng zūn。