荷已无花柳欲陈，秋风飒飒水粼粼。hé yĭ wú huā liŭ yù chén，qiū fēng sà sà shuĭ lín lín。
湖山惨淡西施老，细看终于胜丑人。hú shān căn dàn xī shī lăo，xì kàn zhōng yú shèng chŏu rén。
