西风篱落草虫鸣，唤起书生啜菽心。xī fēng lí luò căo chóng míng，huàn qĭ shū shēng chuò [shū,shú] xīn。
雨瓣霏霏成晚荚，霞英蔼蔼烁秋阴。yŭ bàn fēi fēi chéng wăn jiá，xiá yīng ăi ăi shuò qiū yīn。
三年得谪非无乐，七步燃萁谩有吟。sān nián dé zhé fēi wú lè，qī bù rán [jī,qí] mán yŏu yín。
请看种分红白色，南山南下此苗深。qĭng kàn zhòng fēn hóng bái sè，nán shān nán xià cĭ miáo shēn。
