飞楼突兀挂明河，西北云山入槛多。fēi lóu tū wù guà míng hé，xī bĕi yún shān rù kăn duō。
绝顶危巢欹鹳雀，夹城流水带蒲荷。jué dĭng wēi cháo [yī,qī] guàn què，jiā chéng liú shuĭ dài pú hé。
清商掠树惊秋到，明月看人奈别何。qīng shāng [lüè,lüĕ] shù jīng qiū dào，míng yuè kàn rén nài bié hé。
坐抚佳辰怀远道，送君须待醉时歌。zuò fŭ jiā chén huái yuăn dào，sòng jūn xū dài zuì shí gē。
