寒鸟树间响。hán niăo shù jiān xiăng。
落星川际浮。luò xīng chuān jì fú。
繁霜白晓岸。fán shuāng bái xiăo àn。
苦雾黑晨流。kŭ wù hēi chén liú。
鳞鳞逆去水。lín lín nì qù shuĭ。
弥弥急还舟。mí mí jí huán zhōu。
望乡行复立。wàng xiāng xíng fù lì。
瞻途近更修。zhān tú jìn gèng xiū。
谁能百里地。shuí néng băi lĭ dì。
萦绕千端愁。yíng rào qiān duān chóu。
