孤山数幅古名画，著在暗香疏影边。gū shān shŭ fú gŭ míng huà，zhù zài àn xiāng shū yĭng biān。
不是逋仟有梅癖，梅花清韵似逋仟。bù shì bū qiān yŏu méi [pĭ,pì]，méi huā qīng yùn sì bū qiān。
