今日明朝，三月旦、又将来了。jīn rì míng cháo，sān yuè dàn、yòu jiāng lái le。
欣岳降、宝香薰夜，玉麟颁晓。xīn yuè [jiàng,xiáng]、băo xiāng xūn yè，yù lín bān xiăo。
一面久劳公镇抚，三年活却人多少。yī miàn jiŭ láo gōng zhèn fŭ，sān nián huó què rén duō shăo。
幸借留、重许镇西河，新颁诏。xìng jiè liú、[zhòng,chóng] xŭ zhèn xī hé，xīn bān zhào。
人共乐，春光好。rén gòng lè，chūn guāng hăo。
环翠袖，斟清醥。huán cuì xiù，zhēn qīng piăo。
记题诗宝扇，屡陪天笑。jì tí shī băo [shàn,shān]，lǚ péi tiān xiào。
无限金陵怀古意，春寒依旧谁能道。wú xiàn jīn líng huái gŭ yì，chūn hán yī jiù shuí néng dào。
看白头红颊本天人，真难老。kàn bái tóu hóng jiá bĕn tiān rén，zhēn nán lăo。
