边关本是苦寒地，况复严冬入虏乡。biān guān bĕn shì kŭ hán dì，kuàng fù yán dōng rù lŭ xiāng。
一带土河犹未冻，数朝晴日但凝霜。yī dài tŭ hé yóu wèi dòng，shŭ cháo qíng rì dàn níng shuāng。
上心固已推恩信，天意从兹变燠暘。shàng xīn gù yĭ tuī ēn xìn，tiān yì cóng zī biàn yù yáng。
最是使人知幸处，轻裘不觉在殊方。zuì shì shĭ rén zhī xìng chù，qīng qiú bù jué zài shū fāng。
