北望宫墙树万年,九霄云退湛秋泉。bĕi wàng gōng qiáng shù wàn nián,jiŭ xiāo yún tuì zhàn qiū quán。
坐间星斗悬吟次,梦里江湖在目前。zuò jiān xīng dòu,dŏu] xuán yín cì,mèng lĭ jiāng hú zài mù qián。
月缓粉闱添皓色,更长红烛灭青烟。yuè huăn fĕn wéi tiān hào sè,gèng cháng hóng zhú miè qīng yān。
中郎心计元无敌,更向风骚擅将权。zhōng láng xīn jì yuán wú dí,gèng xiàng fēng sāo shàn jiāng quán。