危峰茎擢四无傍，日月东西际沆茫。wēi fēng jīng zhuó sì wú bàng，rì yuè dōng xī jì hàng máng。
树羽孤城当昼静，楼船三翼俨云翔。shù yŭ gū chéng dāng zhòu jìng，lóu chuán sān yì yăn yún xiáng。
直教河水羞称伯，空笑山城僣号王。zhí jiāo hé shuĭ xiū [chēng,chèn,chèng] bó，kōng xiào shān chéng tiĕ hào wáng。
东望三韩犹咫尺，弯弓直拟挂扶桑。dōng wàng sān hán yóu zhĭ chĭ，wān gōng zhí nĭ guà fú sāng。
