东风第一番春游，白袷清樽半日休。dōng fēng dì yī fān chūn yóu，bái jié qīng zūn bàn rì xiū。
花气未醒蜂蝶懒，宿寒犹殢雨云愁。huā qì wèi xĭng fēng dié lăn，sù hán yóu tì yŭ yún chóu。
人烟带郭居全少，林沼当轩趣迥幽。rén yān dài guō jū quán shăo，lín zhăo dāng xuān qù jiŏng yōu。
吟过小桥归梦晚，乱钟何处思悠悠。yín guò xiăo qiáo guī mèng wăn，luàn zhōng hé chù sī yōu yōu。
