红杏已香残，唯有海棠堪惜。hóng xìng yĭ xiāng cán，wéi yŏu hăi táng kān xī。
天气著花如酒，醉娇红无力。tiān qì zhù huā rú jiŭ，zuì jiāo hóng wú lì。
娉娉袅袅倚东风，柔媚忍轻摘。pīng pīng niăo niăo yĭ dōng fēng，róu mèi ruòn qīng zhāi。
凭仗暮寒要住，赛锦川春色。píng zhàng mù hán yào zhù，sài jĭn chuān chūn sè。
