谏署峥嵘有旧名,侯藩偃息政方成。jiàn shŭ zhēng róng yŏu jiù míng,hóu [fān,fán] yăn xī zhèng fāng chéng。
张纲昨日弹梁冀,文帝今朝召贾生。zhāng gāng zuó rì dàn liáng jì,wén dì jīn zhāo zhào [jiă,gŭ] shēng。
古节未惭台栢直,仙风应对简霜清。gŭ jié wèi cán tái [bó,băi] zhí,xiān fēng yīng duì jiăn shuāng qīng。
人言贱子叨知已,试把尘冠一振缨。rén yán jiàn zĭ [tāo,dāo,dáo] zhī yĭ,shì bă chén guān yī zhèn yīng。