击鼓其镗，船开橹鸣。jī gŭ qí [tāng,táng]，chuán kāi lŭ míng。
顾我而言，雨泣载零。gù wŏ ér yán，yŭ qì zài líng。
子卿白首，当还西京。zĭ qīng bái shŏu，dāng huán xī jīng。
辽东万里，亦归管宁。liáo dōng wàn lĭ，yì guī guăn nìng。
