飘风西北至，树苦万繂牵。piāo fēng xī bĕi zhì，shù kŭ wàn shuài qiān。
君家三古桧，繁根龙蛇缠。jūn jiā sān gŭ [guì,huì]，fán gēn lóng shé chán。
其固谓不拔，朱栏拥青塼。qí gù wèi bù bá，zhū lán yōng qīng zhuān。
今同秀林木，摧倒谁复怜。jīn tóng xiù lín mù，cuī dăo shuí fù lián。
安得百力士，扶持尚可全。ān dé băi lì shì，fú chí shàng kĕ quán。
慎勿伐作薪，岂无庭燎然。shèn wù fá zuò xīn，qĭ wú tíng [liáo,liăo,liào] rán。
