浩荡李青莲,清狂孟襄阳。hào dàng lĭ qīng lián,qīng kuáng mèng xiāng yáng。
当时各到菊潭上,风流对酒酣壶觞。dāng shí gè dào jú tán shàng,fēng liú duì jiŭ hān hú shāng。
山树槭槭山菊老,谷中人寿今多少。shān shù [qī,cù,qì] [qī,cù,qì] shān jú lăo,gŭ zhōng rén shòu jīn duō shăo。
高贤已去碧山空,千载流光一归鸟。gāo xián yĭ qù bì shān kōng,qiān zài liú guāng yī guī niăo。