画舸纵横湖水滨,彩丝角黍鬥时新。huà gĕ zòng héng hú shuĭ bīn,căi sī jiăo shŭ [dòu,dŏu] shí xīn。
年年此日人皆醉,能吊醒魂有几人。nián nián cĭ rì rén jiē zuì,néng diào xĭng hún yŏu jĭ rén。