天目峰前小驻骖,长松笑道碧{上髟下监}鬖。tiān mù fēng qián xiăo zhù cān,cháng sōng xiào dào bì{shàng [biāo,shān] xià [jiān,jiàn]}sān。
客怀寂寞秋般淡,醉态朦胧午正酣。kè huái jì mò qiū bān dàn,zuì tài méng lóng wŭ zhèng hān。
山色俨如严父面,鸟声还胜俗人谈。shān sè yăn rú yán fù miàn,niăo shēng huán shèng sú rén tán。
何年来此种芝术,乞与道人云一龛。hé nián lái cĭ zhòng zhī [shù,zhú],qĭ yŭ dào rén yún yī kān。