虫有织绢妨，轧轧鸣窗纸。chóng yŏu zhī juàn fáng，[yà,zhá,gá] [yà,zhá,gá] míng chuāng zhĭ。
山翁卧中闻，谓是机上婢。shān wēng wò zhōng wén，wèi shì jī shàng bì。
瓠花日萧疏，豆叶行披靡。hù huā rì xiāo shū，dòu yè xíng pī [mĭ,mí]。
青灯照夜阑，胡为苦如此。qīng dēng zhào yè lán，hú wèi kŭ rú cĭ。
