我自甘流落,翻令汝不眠。wŏ zì gān liú luò,fān lìng rŭ bù mián。
世嗤伯氏拙,家赖阿奴贤。shì chī bó shì zhuō,jiā lài [ā,ē,a,á,à] nú xián。
地恶烟为瘴,书迟日作年。dì è yān wèi zhàng,shū chí rì zuò nián。
何时风雨夕,炙火勘新编。hé shí fēng yŭ xī,zhì huŏ [kān,kàn] xīn biān。