把人间、古今勋业，一时都付杯酒。bă rén jiān、gŭ jīn xūn yè，yī shí dōu fù bēi jiŭ。
青山行遍人华发，老尽门前青柳。qīng shān xíng biàn rén huá fà，lăo jìn mén qián qīng liŭ。
试回首。shì huí shŏu。
记晓雨征衫，又过年时后。jì xiăo yŭ zhēng shān，yòu guò nián shí hòu。
相逢故旧。xiāng féng gù jiù。
浪说南楼北，亭花纵好、能似少年否。làng shuō nán lóu bĕi，tíng huā zòng hăo、néng sì shào nián [fŏu,pĭ]。
还自笑，应是山林厌韭。huán zì xiào，yīng shì shān lín yàn jiŭ。
忘却儿童迎候。wàng què ér tóng yíng hòu。
兴来谩学长沙舞，要舞更无长袖。xīng lái mán xué cháng shā wŭ，yào wŭ gèng wú cháng xiù。
眉休皱。méi xiū zhòu。
欢笑外，风涛世上时时有。huān xiào wài，fēng tāo shì shàng shí shí yŏu。
共君握手。gòng jūn wò shŏu。
且尽日尊前，相拌一醉，醉后明朝又。qiĕ jìn rì zūn qián，xiāng bàn yī zuì，zuì hòu míng cháo yòu。
