乘兴，闲泛兰舟，渺渺烟波东去。chéng xīng，xián fàn lán zhōu，miăo miăo yān bō dōng qù。
淑气散幽香，满蕙兰汀渚。shū qì sàn yōu xiāng，măn huì lán tīng zhŭ。
绿芜平畹，和风轻暖，曲岸垂杨，隐隐隔、桃花圃。lǜ wú píng wăn，hé fēng qīng nuăn，qū àn chuí yáng，yĭn yĭn gé、táo huā pŭ。
芳树外，闪闪酒旗遥举。fāng shù wài，shăn shăn jiŭ qí yáo jŭ。
羁旅。jī lǚ。
渐入三吴风景，水村渔市，闲思更远神京，抛掷幽会小欢何处。jiàn rù sān wú fēng jĭng，shuĭ cūn yú shì，xián sī gèng yuăn shén jīng，pāo zhì yōu huì xiăo huān hé chù。
不堪独倚危樯，凝情西望日边，繁华地、归程阻。bù kān dú yĭ wēi qiáng，níng qíng xī wàng rì biān，fán huá dì、guī chéng zŭ。
空自叹当时，言约无据。kōng zì tàn dāng shí，yán yuē wú [jù,jū]。
伤心最苦。shāng xīn zuì kŭ。
伫立对、碧云将暮。zhù lì duì、bì yún jiāng mù。
关河远，怎奈向、此时情绪。guān hé yuăn，zĕn nài xiàng、cĭ shí qíng xù。
