尔去东南夜，我无西北梦。ĕr qù dōng nán yè，wŏ wú xī bĕi mèng。
谁言贫别易，贫别愁更重。shuí yán pín bié yì，pín bié chóu gèng [zhòng,chóng]。
晓色夺明月，征人逐群动。xiăo sè duó míng yuè，zhēng rén zhú qún dòng。
秋风楚涛高，旅榜将谁共。qiū fēng chŭ tāo gāo，lǚ băng jiāng shuí gòng。
