名传蔡国冠儒林，二百年来庆泽深。míng [chuán,zhuàn] cài guó guān rú lín，èr băi nián lái qìng zé shēn。
同德允为贤相法，醉经端向古人寻。tóng dé yŭn wèi xián xiāng fă，zuì jīng duān xiàng gŭ rén xún。
稍提阙里西河意，尽扫桑间濮上音。[shāo,shào] tí què lĭ xī hé yì，jìn săo sāng jiān pú shàng yīn。
行听雨蒙歌迅召，不应衮绣有遐心。xíng tīng yŭ méng gē xùn zhào，bù yīng gŭn xiù yŏu xiá xīn。
力辞大政勋方著，均佚琳宫道益深。lì cí dà zhèng xūn fāng zhù，jūn [yì,dié] lín gōng dào yì shēn。
北阙嘉猷常简在，东山春色寄幽寻。bĕi què jiā yóu cháng jiăn zài，dōng shān chūn sè jì yōu xún。
半言夙契三乘偈，一噫何妨万窃音。bàn yán sù [qì,xiè,qiè] sān chéng [jié,jì]，yī [yī,yì] hé fáng wàn qiè yīn。
贱子抠衣陪下士，天游六凿已无心。jiàn zĭ kōu yī péi xià shì，tiān yóu liù záo yĭ wú xīn。
