四山烟霭未分明。sì shān yān ăi wèi fēn míng。
宿雨破新晴。sù yŭ pò xīn qíng。
万顷湖光，一堤柳色，人在画图行。wàn qĭng hú guāng，yī dī liŭ sè，rén zài huà tú xíng。
清明过了春无几，花事已飘零。qīng míng guò le chūn wú jĭ，huā shì yĭ piāo líng。
莫待斜阳，便寻归棹，家隔两重城。mò dài xié yáng，biàn xún guī zhào，jiā gé liăng [zhòng,chóng] chéng。
