那老子彭泽县懒坐衙，倦将文卷押，数十日不上马，柴门掩上咱，篱下看黄花。nà lăo zĭ péng zé xiàn lăn zuò yá，juàn jiāng wén juăn [yā,yá]，shŭ shí rì bù shàng mă，chái mén yăn shàng zán，lí xià kàn huáng huā。
爱的是绿水青山，见一个白衣人来报，来报五柳庄幽静煞。ài de shì lǜ shuĭ qīng shān，jiàn yī gè bái yī rén lái bào，lái bào wŭ liŭ zhuāng yōu jìng [shà,shā]。
【浦印亢厥令】春夏间，遍郊原桃杏繁，用尽丹青图画难。【pŭ yìn kàng jué lìng】chūn xià jiān，biàn jiāo yuán táo xìng fán，yòng jìn dān qīng tú huà nán。
道童将驴鞴上鞍，忍不住只恁般顽，将一个酒葫芦杨柳上拴。dào tóng jiāng lǘ bèi shàng ān，ruòn bù zhù zhĭ nèn bān wán，jiāng yī gè jiŭ hú lú yáng liŭ shàng shuān。
