戏衫抛了，下棚去、谁笑郭郎长袖。xì shān pāo le，xià péng qù、shuí xiào guō láng cháng xiù。
小小草庵无宝贝，何必神呵鬼守。xiăo xiăo căo ān wú băo bèi，hé bì shén [hē,kē,ā,á,ă,à,a] guĭ shŏu。
黄奶篝灯，青奴拂榻，莫要他桃柳退之二妾。huáng năi gōu dēng，qīng nú fú tà，mò yào tā táo liŭ tuì zhī èr qiè。
客来问字，此翁高卧摇首。kè lái wèn zì，cĭ wēng gāo wò yáo shŏu。
仿佛曾子当年，商歌满屋，衣不完衿肘曾子捉衿而肘见。făng fú céng zĭ dāng nián，shāng gē măn wū，yī bù wán jīn zhŏu céng zĭ zhuō jīn ér zhŏu jiàn。
混沌若教休凿窍，巧历安知其寿。hún [dùn,zhuàn] ruò jiāo xiū záo qiào，qiăo lì ān zhī qí shòu。
文叔故人，仲华几个，输与羊裘叟。wén shū gù rén，zhòng huá jĭ gè，shū yŭ yáng qiú sŏu。
浮生如寄，切身之物惟酒。fú shēng rú jì，qiē shēn zhī wù wéi jiŭ。
