峻岭崇巅千古在,好风佳月逐时新。jùn lĭng chóng diān qiān gŭ zài,hăo fēng jiā yuè zhú shí xīn。
簿书偶是山阴长，觞咏聊同曲水人。bù shū ŏu shì shān yīn cháng，shāng yŏng liáo tóng qū shuĭ rén。
林雀不惊筇竹杖，溪云欲傍接{上四下离}巾。lín què bù jīng qióng zhú zhàng，xī yún yù bàng jiē{shàng sì xià lí}jīn。
官粗合有登临分，更待岩花烂漫春。guān cū hé yŏu dēng lín fēn，gèng dài yán huā làn màn chūn。
