有洒如渑,便开怀痛饮,我歌君拍。yŏu să rú [miăn,shéng],biàn kāi huái tòng yĭn,wŏ gē jūn pāi。
世事轮云都莫问,只要颜红鬓黑。shì shì lún yún dōu mò wèn,zhĭ yào yán hóng bìn hēi。
鹂燕风清,鸳鸯水暖,打当生申节。lí yàn fēng qīng,yuān yāng shuĭ nuăn,[dă,dá] dāng shēng shēn jié。
薰风来也,几人感戴翁德。xūn fēng lái yĕ,jĭ rén găn dài wēng dé。
好是驾海胸襟,屠龙手段,一笑乾坤窄。hăo shì jià hăi xiōng jīn,tú lóng shŏu duàn,yī xiào qián kūn [zhăi,zé]。
门外尘涛三百尺,不博剡溪一雪。mén wài chén tāo sān băi chĭ,bù bó [yăn,shàn] xī yī xuĕ。
绿幕红围,妙歌细舞,且醉三千客。lǜ mù hóng wéi,miào gē xì wŭ,qiĕ zuì sān qiān kè。
问翁年纪,广成千有二百。wèn wēng nián jì,guăng chéng qiān yŏu èr băi。