顽云不雨风称雄，扫花晚坐蓬莱宫。wán yún bù yŭ fēng [chēng,chèn,chèng] xióng，săo huā wăn zuò péng lái gōng。
幅巾野服才相逢，华茵解下金线狨。fú jīn yĕ fú cái xiāng féng，huá yīn jiĕ xià jīn xiàn róng。
人道青田双鹤、平舆二龙，笑揖群彦时一中。rén dào qīng tián shuāng hè、píng yú èr lóng，xiào yī qún yàn shí yī zhōng。
百寮之山直丛丛，回廊窈窕庭阴浓。băi liáo zhī shān zhí cóng cóng，huí láng yăo tiăo tíng yīn nóng。
园禽语变春事空，水花色静天机融。yuán qín yŭ biàn chūn shì kōng，shuĭ huā sè jìng tiān jī róng。
归来笑傲掀短篷，溪澄月白闻笙鸿。guī lái xiào ào xiān duăn péng，xī chéng yuè bái wén shēng hóng。
