册府藏书在紫微,退朝稽古助论思。cè fŭ cáng shū zài zĭ wēi,tuì cháo jī gŭ zhù lùn sī。
中天召宴衢樽满,乙夜观文列象垂。zhōng tiān zhào yàn qú zūn măn,yĭ yè guān wén liè xiàng chuí。
綵鳯翩翻巢绮阁,灵龟夭矫冠金碑。căi fèng piān fān cháo qĭ gé,líng [guī,jūn,qiū] yāo [jiăo,jiă,jiáo] guān jīn bēi。
大风发唱群臣和,元首康哉庶绩熙。dà fēng fà chàng qún chén hé,yuán shŏu kāng zāi shù jì xī。