我携二三子，行此白玉湾。wŏ xié èr sān zĭ，xíng cĭ bái yù wān。
案头左章集，古语留人间。àn tóu zuŏ zhāng jí，gŭ yŭ liú rén jiān。
我昔识此士，风雨满空山。wŏ xī shí cĭ shì，fēng yŭ măn kōng shān。
忧愁送日月，不复记容颜。yōu chóu sòng rì yuè，bù fù jì róng yán。
自从一别来，乃此再见悭。zì cóng yī bié lái，năi cĭ zài jiàn qiān。
为客使同邑，造物何其儇。wèi kè shĭ tóng yì，zào wù hé qí xuān。
岂无城府意，乘马忽复班。qĭ wú chéng fŭ yì，chéng mă hū fù bān。
还能顾寂寞，山路披荒菅。huán néng gù jì mò，shān lù pī huāng jiān。
