暑庭消尽风鸣树。shŭ tíng xiāo jìn fēng míng shù。
树鸣风尽消庭暑。shù míng fēng jìn xiāo tíng shŭ。
横枕一声莺。héng zhĕn yī shēng yīng。
莺声一枕横。yīng shēng yī zhĕn héng。
扇纨低粉面。[shàn,shān] wán dī fĕn miàn。
面粉低纨扇。miàn fĕn dī wán [shàn,shān]。
凉月淡侵床。liáng yuè dàn qīn chuáng。
床侵淡月凉。chuáng qīn dàn yuè liáng。
