瘴浓複岭烟如墨，照以澄江一洗开。zhàng nóng fù lĭng yān rú mò，zhào yĭ chéng jiāng yī xĭ kāi。
芳草望中春去远，落花寒处鸟声回。fāng căo wàng zhōng chūn qù yuăn，luò huā hán chù niăo shēng huí。
风飘空翠入修竹，润滴幽蹊生绿苔。fēng piāo kōng cuì rù xiū zhú，rùn dī yōu [xī,qī] shēng lǜ tái。
不是从前赋清苦，未应得向此中来。bù shì cóng qián fù qīng kŭ，wèi yīng dé xiàng cĭ zhōng lái。
