返回
请输入搜索内容请输入搜索内容
更多栏目

斯卡堡

王家新 [现代]

又是登陆危崖与古堡向海向着万里巨风它早就这样等着你,一步一步……终于得以放眼大海了————从时间里出来一刹那狂风劈面而来风使石头呼叫,使一代代曾在烽火台上守望的人钻到地窖里伏地乞求你已经受了很多你来到这里,还要经受更严酷 的风已削去古堡的肉,风在巨石中吹出了洞风打着旋,仍在翻滚的天空下寻找那些未磨灭的你能眺望什么?yòu shì dēng lù wēi yá yŭ gŭ [băo,bŭ,pù,pŭ] xiàng hăi xiàng zhe wàn lĭ jù fēng tā zăo jiù zhè yàng dĕng zhe nĭ,yī bù yī bù……zhōng yú dé yĭ fàng yăn dà hăi le————cóng shí jiān lĭ chū lái yī [chà,shā] nà kuáng fēng pī miàn ér lái fēng shĭ shí tóu hū jiào,shĭ yī dài dài céng zài fēng huŏ tái shàng shŏu wàng de rén [zuàn,zuān] dào dì jiào lĭ fú dì qĭ qiú nĭ yĭ jīng shòu le hĕn duō nĭ lái dào zhè lĭ,huán yào jīng shòu gèng yán kù de fēng yĭ [xuē,xiāo,xuè] qù gŭ [băo,bŭ,pù,pŭ] de ròu,fēng zài jù shí zhōng chuī chū le dòng fēng [dă,dá] zhe xuán,réng zài fān gŭn de tiān kōng xià xún zhăo nà xiē wèi [mó,mò] miè de nĭ néng tiào wàng shén me?

你不可能眺望,不可能平静不可能以这样的大海来测度自己抬起头来————惟有风在阴郁的海上砍出白光你来得太早,或太迟在风暴陡立的一瞬你甚至不能听到一声桅樯的支嘎声响……你回来想写一首诗时石头仍在呼叫而词语在一阵阵盐质的风中变红……nĭ bù kĕ néng tiào wàng,bù kĕ néng píng jìng bù kĕ néng yĭ zhè yàng de dà hăi lái cè dù zì jĭ tái qĭ tóu lái————wéi yŏu fēng zài yīn yù de hăi shàng kăn chū bái guāng nĭ lái dé tài zăo,huò tài chí zài fēng bào dŏu lì de yī shùn nĭ shèn zhì bù néng tīng dào yī shēng wéi qiáng de zhī [gā,gă,gá] shēng xiăng……nĭ huí lái xiăng xiĕ yī shŏu shī shí shí tóu réng zài hū jiào ér cí yŭ zài yī zhèn zhèn yán zhì de fēng zhōng biàn hóng……

斯卡堡译文

译文

斯卡堡注释

注释

斯卡堡赏析

赏析

斯卡堡背景

背景

最新古诗查询

更多古诗

联系我们

不良信息举报 邮箱 mobile 鄂ICP备2022019829号-2 鄂公网安备 42018502006383号