愁极强登临，毕竟愁难避。chóu jí qiángdēng lín，bì jìng chóu nán bì。
千里江山黯淡中，总是悲秋意。qiān lĭ jiāng shān àn dàn zhōng，zŏng shì bēi qiū yì。
谁插菊花枝，谁带茱萸佩。shuí chā jú huā zhī，shuí dài zhū yú pèi。
独倚兰干醉不成，日暮西风起。dú yĭ lán gān zuì bù chéng，rì mù xī fēng qĭ。
