驾言出北门,长桥拱门外。jià yán chū bĕi mén,cháng qiáo gŏng mén wài。
双溪东西来,到此而始汇。shuāng xī dōng xī lái,dào cĭ ér shĭ huì。
人言似章贡,玉虹夹其背。rén yán sì zhāng gòng,yù hóng jiā qí bèi。
拟作合江亭,景物无小大。nĭ zuò hé jiāng tíng,jĭng wù wú xiăo dà。