蜀江滟新肥，送客上霄汉。shŭ jiāng yàn xīn féi，sòng kè shàng xiāo hàn。
别怀老易感，醉帻狂更岸。bié huái lăo yì găn，zuì zé kuáng gèng àn。
春暄鼓气全，风软帆力半。chūn xuān gŭ qì quán，fēng ruăn fān lì bàn。
青云随步履，紫气郁几案。qīng yún suí bù lǚ，zĭ qì yù jĭ àn。
清明锁积阴，当阳盛熙旦。qīng míng suŏ jī yīn，dāng yáng shèng xī dàn。
群奸付严科，四海归睿断。qún jiān fù yán kē，sì hăi guī ruì duàn。
君行此其时，国光炳大观。jūn xíng cĭ qí shí，guó guāng bĭng dà guān。
况乃济时须，礧砢真巨干。kuàng năi jì shí xū，lĕi kē zhēn jù gān。
举杯酬拖尾，为赋鹿鸣乱。jŭ bēi chóu tuō wĕi，wèi fù lù míng luàn。
云从动岩穴，起我病痯痯。yún cóng dòng yán xué，qĭ wŏ bìng guăn guăn。
沟壑未填委，胡为甘屏窜。gōu hè wèi tián wĕi，hú wèi gān píng cuàn。
日边多故人，为我致此段。rì biān duō gù rén，wèi wŏ zhì cĭ duàn。
