篱菊欲辞荣,林枫亦陨赤。lí jú yù cí róng,lín fēng yì yŭn chì。
清尊湛芳醑,园果繁以硕。qīng zūn zhàn fāng xŭ,yuán guŏ fán yĭ shuò。
邻里相劝酬,酣歌击白石。lín lĭ xiāng quàn chóu,hān gē jī bái shí。
俯视池中鱼,仰睇云间翼。fŭ shì chí zhōng yú,yăng dì yún jiān yì。