寒透小窗纱，漏断人初醒。hán tòu xiăo chuāng shā，lòu duàn rén chū xĭng。
翡翠屏间拾落钗，背立残釭影。fĕi cuì píng jiān shí luò chāi，bèi lì cán [gōng,gāng] yĭng。
欲去更踟蹰，离恨终难整。yù qù gèng chí chú，lí hèn zhōng nán zhĕng。
陇首流泉不忍闻，月落双溪冷。lŏng shŏu liú quán bù ruòn wén，yuè luò shuāng xī lĕng。
