山间明月江上风,取之无禁用不穷。shān jiān míng yuè jiāng shàng fēng,qŭ zhī wú jìn yòng bù qióng。
仇仙一发醯鸡蒙,往往择胜贪天功。chóu xiān yī fà [xī,xì] jī méng,wăng wăng [zé,zhái] shèng tān tiān gōng。
斯堂飞梁挟双虹,坐客常满尊不空。sī táng fēi liáng [xié,jiā] shuāng hóng,zuò kè cháng măn zūn bù kōng。
翰林主人极形容,无奈圆缺雌与雄。hàn lín zhŭ rén jí xíng róng,wú nài yuán quē cí yŭ xióng。
岂如清都广寒宫,默存身已游其中。qĭ rú qīng dōu guăng hán gōng,mò cún shēn yĭ yóu qí zhōng。
长春不夜四序同,御寇法善聊相从。cháng chūn bù yè sì xù tóng,yù kòu fă shàn liáo xiāng cóng。