幽居观物变，天道固虚盈。yōu jū guān wù biàn，tiān dào gù xū yíng。
炎取日方炽，微阴一已生。yán qŭ rì fāng chì，wēi yīn yī yĭ shēng。
凉风动野草，桃李先飘零。liáng fēng dòng yĕ căo，táo lĭ xiān piāo líng。
蜩螗集高柳，络纬响空庭。tiáo táng jí gāo liŭ，luò wĕi xiăng kōng tíng。
愁心独耿耿，宵梦竟难成。chóu xīn dú gĕng gĕng，xiāo mèng jìng nán chéng。
