扶颠而持危,在天下大势。fú diān ér chí wēi,zài tiān xià dà shì。
拨乱而存亡,在国家大计。bō luàn ér cún wáng,zài guó jiā dà jì。
一司一事间,未足系兴替。yī sī yī shì jiān,wèi zú [xì,jì] xīng tì。
马援为郡守,尚不屑烦细。mă yuán wèi jùn shŏu,shàng bù xiè fán xì。
以大姓黠羌,不容有违戾。yĭ dà xìng xiá qiāng,bù róng yŏu wéi lì。
况为公与卿,不思大经济。kuàng wèi gōng yŭ qīng,bù sī dà jīng jì。
今大姓黠羌,几倍过汉世。jīn dà xìng xiá qiāng,jĭ bèi guò hàn shì。
中有根木存,犹在加护卫。zhōng yŏu gēn mù cún,yóu zài jiā hù wèi。
大都如弈棋,败局如已逝。dà dōu rú yì qí,bài jú rú yĭ shì。
如有一胜着,败乃以胜继。rú yŏu yī shèng zhe,bài năi yĭ shèng jì。
巽当知衡权,是乃德之制。xùn dāng zhī héng quán,shì năi dé zhī zhì。
果哉末之难,圆神妙龟筮。guŏ zāi mò zhī nán,yuán shén miào [guī,jūn,qiū] shì。
原言其吉凶,大辟天地闭。yuán yán qí jí xiōng,dà pì tiān dì bì。