久掩山斋看古经,但矜猿鹤事高情。jiŭ yăn shān zhāi kàn gŭ jīng,dàn [jīn,qín,guān] yuán hè shì gāo qíng。
炉中且喜丹砂死,岩下近闻朱草生。lú zhōng qiĕ xĭ dān shā sĭ,yán xià jìn wén zhū căo shēng。
堪鄙尘寰驰妄理,莫教流俗听希声。kān [bĭ,bì] chén huán chí wàng lĭ,mò jiāo liú sú tīng xī shēng。
清溪有路无人识,独弄沧浪一濯缨。qīng xī yŏu lù wú rén shí,dú nòng cāng làng yī zhuó yīng。